La cosa più divertente degli ultimi anni!

08-11-2007

Ho riso come un cretino o, come si dice qui in umbria, “come ‘n fijo scemo” (come un bambino stupido).

Avete presente, innanzitutto, I can has cheezburger? E’ un blog esilarante che mostra foto di gatti con didascalia in inglese “storpiato” come se a parlare fosse un immigrato poco letterato.

Bene, un genio ha avuto la grande idea di… LOLCODE. (LOL = Laughing Out Loud, ovvero “ridere a crepapelle”)

Un esempio? Vi ricordate IF-THEN-ELSE?

HAI
I HAS A VAR
VAR IZ 10 O RLY?
YA RLY
    VISIBLE "YOU HAVE 10"
NO WAI
    VISIBLE "YOU DON'T HAVE 10"
KTHXBYE
KTHXBYE

Per i poco anglofoni:
Hai = Hi (ciao)
I has a var = I have a var (ho una variabile)
var iz 10 o rly? = var is 10, oh really? (la variabile è 10, veramente?)
ya rly = yeah, really (si, è veramente così)
visible “you have 10” = show “you have 10” (mostra “10”)
no wai = no way (manco per idea)
visible “you don’t have 10” = show “you don’t have 10” (mostra “non è 10”)
kthxbye = ok, thanks, bye (ok, grazie, ciao)

GENIALE!

7 Responses to “La cosa più divertente degli ultimi anni!”

  1. diegor Says:

    veri nais! :P


  2. Mi sembra una gran nerdata :)

  3. Lazza Says:

    Veramente LOL…

  4. DnaX Says:

    Oddio… avevo già sentito parlare di lolcode però non mi ricordavo la sintassi così! LOL

  5. monossido Says:

    ahahah stupendo :D

  6. dan Says:

    LOL :D e non conoscevo neanche “I can has cheezburger”… Spettacolare!


  7. […] nessuno scoiattolo è stato maltratto per la realizzazione di questo post. qui un esempio di programma, tradotto in inglese e poi in italiano [↩]letteralmente, […]


I commenti sono chiusi.

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: